Buying a home means stepping into a situation where real estate agents toss around unfamiliar vocabulary like Ultimate Frisbee players...